Exposição no Memorial do RS (Pça da Alfândega). Abertura dia 21 de janeiro seguindo durante a programação do Fórum Social Temático que acontecerá de 24 a 29 de janeiro/12.

Arquivo da Categoria: agenda cultural
Que árvore Você Quer Para o Futuro?
Voltamos a 2012 – Renato Borghetti lança Documentário Musical
A percepção é algo fantástico!
É um salto para a Liberdade.
Rosane Scherer
2012 … Um ano Feliz. De muitas Realizações.
Começamos nossas atividades, neste janeiro/12 que se mostra
com uma beleza que continua a colorir o mundo.
Há – aaaa este verão escaldante!
Um barco passando do outro “Lado do Muro”
O rio tentando suprir esta “falta” com a natureza.
Ilhas se formam e os pássaros mudam suas rotas…
É tempo de reformular, de pensar, de agir….
É tempo de consciência, inspiração, coletividade…
É tempo de olhar para a vida com mais Amor e humanidade.
“Tempo, Tempo, Tempo, Tempo, Tempoooo”, como canta Caetano…
E a Árvore da Vida significa Tudo, dentro de um Todo.
No qual todos fazemos parte, em igual valor!
Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas …
Que já têm a forma do nosso corpo …
E esquecer os nossos caminhos que nos levam sempre aos
mesmos lugares …
É o tempo da travessia …
E se não ousarmos fazê-la …
Teremos ficado … para sempre …
À margem de nós mesmos…
Fernando Pessoa
(…)
Nas lembranças recentes, neste período “recluso” de fim de ano, lembrei-me de um jornal que lancei em Belo Horizonte/MG, em 1990, época em que lá morei, que se chamou “Canto Noturno”, nome de uma das Crônicas de Nietzsche no livro *”Assim Falou Zaratustra”, e abaixo do nome do jornal seguia uma parcela do texto:
“É noite: somente agora despertam todos os cantos dos que amam.
E também a minha alma é o canto de alguém que ama”.
Na edição do jornal Canto Noturno de novembro de 1990, publiquei a notícia e fiz umas fotos do nosso artista Renato Borghetti que estava fazendo show por lá. O jornal também divulgava exclusivamente Cultura, tinha distribuição gratuita, nos espaços culturais de Belo Horizonte/MG, realizava e participava de diversas atividades e produções culturais, bem ao estilo do Fala Brasil! aqui em Porto Alegre/RS.
E, isso agora … beirando… 22 anos atrás… O Tempo…
O tempo é muito lento para os que esperam
Muito rápido para os que tem medo
Muito longo para os que lamentam
Muito curto para os que festejam
Mas, para os que amam, o tempo é eterno.
William Shakespeare
Inclusive, divulgo aqui a notícia mais recente sobre o “nosso artista” Renato Borghetti.
… e quando eu digo “nosso artista” é porque sei e sinto o quanto é importante valorizar a Cultura da qual fazemos parte. Aquilo que nos identifica onde quer que vamos…

Show de Lançamento do Documentário Musical “Renato Borghetti Quarteto – EUROPA”
De 18 a 22 de janeiro/12, no Espaço Vonpar do Multipalco, é hora de conferir o lançamento do novo trabalho do Renato Borghetti Quarteto. É o DVD Europa – um documentário musical com o registro da turnê mais recente do músico gaúcho. O trabalho serve ainda como resumo de 12 anos de viagens constantes, com Borghetti se apresentando em festivais e concertos nas mais variadas cidades européias.
Mas não é só isso. O DVD vai além do aspecto musical e destaca ainda os comentários de especialistas e admiradores, as reações do público, a convivência entre os músicos e a boa aceitação por parte dos europeus ao som feito no Sul do Brasil. “Além do resultado deste lançamento como produto musical e de informação, temos a pretensão de que se torne incentivo a outros artistas regionais que gostariam de mostrar seu trabalho fora do Brasil”, diz Borghetti.
Acompanhado de seu quarteto – formado por Pedro Figueiredo, Daniel Sá e Vitor Peixoto- Borghetti resume neste trabalho o que de melhor produziu com esta equipe em termos de musica instrumental gaúcha contemporânea. E o diretor Rene Goya Filho acompanhou e registrou tudo em duas longas turnês pela Europa. “Foi uma experiência incrível registrar o sucesso e o impacto da arte e da música do Renato por lá, ele é um verdadeiro embaixador independente da cultura gaúcha”, conclui Goya.
“O trabalho mostra em imagens belíssimas, como foi o começo da história toda, o planejamento, as incertezas, mas também a convicção de que poderia funcionar, e funcionou. É um documentário que enche de orgulho qualquer gaúcho, pois sair e conquistar está na alma de nosso povo, desde muito tempo”, ressalta Renato Borghetti.
Renato Borghetti Quarteto – Europa é uma produção da Estação Elétrica e Borghetti Produções. Tem direção de Rene Goya Filho, com fotografia de Pablo Chasseraux e roteiro de Rene Goya Filho e Márcio Pinheiro. Lançamento independente.
SERVIÇO:
SHOWS DE LANÇAMENTO DO DOCUMENTÁRIO MUSICAL RENATO BORGHETTI QUARTETO/EUROPA
De 18 a 21 de janeiro de 2012 às 19 horas, 22 de janeiro (Domingo) às 11 horas.
Espaço Vonpar do Multipalco Theatro São Pedro (Praça Marechal Deodoro – Centro), Porto Alegre-RS
IMPRENSA / CONTATOS PARA MAIORES INFORMAÇÕES:
MARCOS BORGHETTI – 51 3335.1824 ou RENE GOYA FILHO – 51 3235-2505
E sigo a história…
“Que Árvore Você Quer Para o Futuro?”
A Exposição acontecerá no Memorial do RS a partir do dia 21/01 e integrará as atividades do Fórum Social Temático e nós do Fala Brasil! estaremos cobrindo e divulgando Ações no Fórum, que acontecerá de 24 a 29 de janeiro/12.
Leia sobre o FSM no (www.forumsocialmundial.org.br )
Logo estaremos divulgando todas as informações e atividades da exposição no Memorial do RS.
Enquanto isso convidamos você a pensar:
“Que Árvore Você quer para o Futuro?
e já está convidado a passar lá na exposição e dar seu depoimento…
… O tempo é algo que não volta atrás.
Por isso plante seu jardim e decore sua alma,
Ao invés de esperar que alguém lhe traga flores …
William Shakespeare
* Assim Falou Zaratustra (em alemão: Also sprach Zarathustra) é um livro escrito entre 1883 e 1885 pelo filósofo alemão Friedrich Nietzsche, que influenciou significativamente o mundo moderno.
Movimento Fala Brasil A Cultura 100% Coletiva
jfalabrasil@hotmail.com 51. 3228.4382 / 9144.3426
http://www.falabrasilcultura.wordpress.com
http://www.zepoesia.blogspot.com
Facebok (1 e 2) Fala Brasil Cultura Twitter: @jfalabrasil
http://www.youtube.com/movimentofalabrasil
Um 2012 de Paz & Amor para a Humanidade
Há todas as razões do mundo para acreditar que há na natureza todos os ensinamentos dos verdadeiros valores que devemos ter com a vida. Mais Amor, Respeito, Paz e Humanidade em 2012
Felicidades a todos… Os sinais estão por todos os lados nos mostrando o caminho.
Acordar pra vida é um prêmio que damos a Alma.
Fala Brasil! 100% Cultura Deseja a todos boa leitura e um Ótimo 2012
Jornal Fala Brasil!
A edição nova que está nas ruas e pontos culturais de Porto Alegre, página por página estão aqui também para o leitor do blog acessar.
Ao clicar em cada imagem ela aumenta de tamanha para uma leitura,
embora as imagens estejam em resolução (baixa) para web.
Agradecemos a todos desejando um Feliz Natal e
iluminadas festas de final de ano.
Que venha 2012 com mais paz e amor
Mais humanidade e “gentilezas”
como bem registrou Zé Augustho…
Que possamos criar mais Arte e copiar menos, como nos lembra Affonso Romano…
Ter Opinião e Ser Livre, como deixa escrito Danúbio Gonçalves.
Daniel Soares, aproveitou a ocasião e teve “uma conversa” com Erasmo Carlos, falando das “coisas boas da vida”
Adroaldo Bauer, que está escrevendo mais um livro, conversou muito com o Caio Riter para que os leitores conheçam mais ainda do trabalho dele que está como Presidente da AGES (Associação Gaúcha de Escritores). Pedro Mazzan foi a Buenos Aires, tocou lá e cobriu o show do Ciro Y Los Persas. Logo bons videos disso…
Eu, Rosane Scherer fiquei encantada com a proposta dos artistas que lançaram o Selo Formiga Records. Muito Feliz com a oportunidade e perseverança que levaram Marilice Bastos e Jorge Foques para a Espanha e lá encontraram com o nosso artista Joca Vergo, que já conquistou residência por lá, acompanhando grandes equipes de dança. Também não pederia deixar de divulgar o ônibus da boemia que começou a circular… inclusive com especial atenção aos nossos leitores com relação a VIDA! Vida Urgente com a participação da Diza Gonzaga – Presidente da Fundação Thiago de Moraes Gonzaga e que alerta sempre para a preservação e Respeito a Vida. … boa iniciativa que agora não tem desculpas: Se beber vá de ônibus…
Temos também uma agenda para as férias de janeiro, lindos quadro de Senir Sander, Casa de Cultura, Nakle, Artemosfera, o Trem e a Biblioteca, Curtas, Ayrton e Airton das Califórnias, muitas fotos que precisavam ser registrada pela importância histórica dos fatos…
Estamos em uma nova era de possibilidades. É preciso, é importante e é necessário Acordar para o “novo” sempre com olhos, mente e coração…A busca pela evolução é tarefa de todos. Como deixei registrado também na minha página do Fala Brasil! impresso: Falar de Amor, União e Coletividade hoje em dia, Não Pode Ser “Um Perigo”! Vamos Falar mais em 2012 – Luz….
Agradecemos a Caixa Federal e todos os nossos anunciantes que estão nestas paginas impressas e nas mídias sociais e nos blogs.
Somente a boa vontade cultural de cada um deles tornou possivel este trabalho neste 2011 – nestes 17 anos de Ações Culturais.
Fala Brasil! é gratuito, feito com muito carinho, parte por parte, mostrando a arte local e assim valorizando nossos talentosos artistas e arteiros, com sua contribuição preciosa para a Memória Cultural de nosso Estado e País. Fazer e fomentar Cultura, não deve ser somente uma tarefa, tem que ser um prazer. Assim Fala Brasil! & Cia segue em sua trajetória como um grão de areia neste imenso “Universo”. Esperamos que em 2012, mais e mais pessoas estejam com a gente investindo e Falando de Cultura e Arte…
O gaúcho Broder Bastos toca com Rodrigo Piva em Buenos Aires
RODRIGO PIVA em Buenos Aires 12/12/2011
Desde Brasil
El cantante y compositor brasileño Rodrigo Piva se presenta en Buenos Aires con su espectáculo Na garganta do artista, homónimo de su álbum de reciente lanzamiento en Brasil. El repertorio está integrado por sambas, choros y bossas de autoría de Rodrigo, además de temas de sus trabajos anteriores Contraste Brasil y Menina de Floripa y algunos clásicos de la MPB. Rodrigo se presentará acompañado por su hermano Rogério Piva (guitarra y bandolim); Broder Bastos (bajo); Fabián Miodownik (batería) y la participación especial de la cantante Helena Cullen.
Hora: 21.30
Notorious
Broder Bastos vive em Buenos Aires há alguns anos e atualmente toca com Ciro Y Los Persas
Festa no Araújo Vianna – Leve brinquedos para o Natal das crianças
Neste sábado, 10, em frente ao Auditório Araújo Vianna, a prefeitura irá realizar a festa do “Natal da Cidade de Porto Alegre”. A partir das 19h, quem for ao Parque Farroupilha poderá acompanhar a apresentação do Coral do Dmae e o acendimento da árvore de Natal, às 20h30. A última atração da noite será o show de Nei Lisboa.
A festa terá continuidade dia 17, com nova programação. Nos dois dias de evento, será instalado um posto de arrecadação de brinquedos para a campanha “Natal Bem Legal – Eu curto, Eu participo”. Segundo o prefeito José Fortunati, a escolha do local da festa é uma forma de reaproximar as pessoas do auditório, que está em fase final de reformas e deve ser entregue em março do ano que vem, durante as celebrações alusivas ao aniversário da cidade. “Esse evento marca o retomada da cidade e o retorno das pessoas a este espaço emblemático, palco tradicional de grandes eventos e atrações culturais”, afirmou o prefeito.
Que venha o Araújo Vianna para a POPULAÇÃO fazer uso dele. Os artistas LOCAIS terem um espaço de destaque. Porque o Araújo é NOSSO. Do povo. Não é uma empresa privada. Vamos torcer que haja algo de bem valioso para a Cultura aqui. Torcemos!
Editoras e Pontos de Venda podem se cadastrar até 20/12
BIBLIOTECAS
Vai até 20/12 o prazo para editoras, pontos de venda e distribuidoras se inscreverem para participar do Programa de Ampliação e Atualização de Acervos das Bibliotecas de Acesso Público da Fundação Biblioteca Nacional. Mais de 2.500 obras com preço de capa até R$ 10,00 se inscreveram até ontem no Cadastro Nacional de Livros de Baixo Preço. Estão previstos investimentos de R$ 34 milhões, entre dezembro e o início de 2012, em livros para 3 mil bibliotecas estaduais, municipais, comunitárias, rurais e pontos de leitura, que escolherão tanto as obras inscritas pelas editoras como o ponto de venda de sua preferência.
Pois é, Vizinha…
O espetáculo Pois é, Vizinha… encerra a turnê que passou por sete cidades em Porto Alegre, dia 16 de dezembro, às 20h30 no Teatro do SESC. Há 18 anos em cartaz, a adaptação de Deborah Finocchiaro para o texto “Una Donna Sola”, de Franca Rame e Dario Fo (Prêmio Nobel de literatura 1997), já foi assistida por mais de 200 mil pessoas e vem conquistando platéias de todas as idades de Norte a Sul do Brasil. Esteve na Argentina e participou de reconhecidos festivais e projetos, entre eles o Lâmpada Mágica AES Sul, Palco Giratório SESC e todas as edições da Mostra Porto Verão Alegre. Foram 567 apresentações em 18 anos de estrada. Pois é, Vizinha… tem ainda o mérito de ter sido o primeiro espetáculo gaúcho a virar curta-metragem na primeira edição do “Histórias Curtas” da RBS TV, em 2001.
E é por todo esse sucesso que a Sulgás e o Ministério da Cultura entraram como patrocinadores desta nova turnê, que está percorrendo oito cidades gaúchas passando por Santa Maria, Passo Fundo, Caxias do Sul, Novo Hamburgo, Canoas, Pelotas, Rio Grande e Porto Alegre, com ingressos a preços populares (locais, datas e horários no cronograma abaixo). Veja imagens do espetáculo no link http://bit.ly/sZqwBQ.
Pois é, Vizinha… conta a história de Maria, uma dona-de-casa trancafiada em casa pelo marido “gauchão” que é obrigada a suportar o cunhado semi-paralítico e tarado, o “voyeur” do prédio vizinho, o tarado do telefone e o apaixonado rapaz que é professor de inglês. Um dia se depara com uma vizinha do prédio em frente e desabafa. Aos poucos, o simples cotidiano revela-se patético.
A linguagem cômica é utilizada como ponte para retratar, com muita atualidade, as situações trágicas e recorrentes do nosso cotidiano como a violência doméstica contra a mulher; a hipocrisia que permeia tantos casamentos; o prazer ou desprazer sexual feminino; a fragilidade dos valores calcados nos bens materiais; a dependência no “outro”; o difícil exercício da liberdade; além do questionamento dos valores consumistas impostos pela mídia em geral.
Em todas as apresentações haverá tradução simultânea do espetáculo para LIBRAS (Linguagem Brasileira de Sinais) e acompanhamento a deficientes visuais ou com mobilidade reduzida aos respectivos assentos. Ao final de cada apresentação no interior do Estado, serão feitos debates sobre violência doméstica com a participação da equipe e de um profissional da área indicado pela Secretaria de Políticas para as Mulheres de cada cidade.
Prêmios:
Prêmio Funarte de Teatro Myriam Muniz – Circulação de Espetáculos – 2011
Prêmio Melhor Atriz, no 1º Festival Guaçuano de vídeo em Mogi Guaçu / SP pelo Curta Pois é,Vizinha… – 2003
Prêmio Melhor Atriz na 3ª Mostra APTC de Cinema pelo Curta Pois é, Vizinha… – 2003
Troféu Negrinho do Pastoreio (Associação Gaúcha de Municípios) – 2002
Prêmio “Garota Esmeralda Verão 2001” (opinião pública) – 2001
Prêmio Melhor Espetáculo no VII Festival Nacional de Teatro de Florianópolis – 1999
Prêmio Melhor Atriz no I Festival Nacional de Teatro de Novo Hamburgo – 1998
Prêmio Melhor Espetáculo e Melhor atriz no VII Festival do Vale do Sinos – 1998
Prêmio Local Hero (opinião pública) como Melhor Atriz 94/95 – 1995
Prêmio Bob Pop Show (opinião pública) Melhor na Categoria Teatro em 94 – 1995
Prêmio Melhor Atriz eleita pelos ouvintes da Rádio 107.1-FM – 1994
Ficha técnica:
Do original A Mulher Sozinha de Dario Fo e Franca Rame
Tradução do original Una Donna Sola – Roberto Vignati
Direção, adaptação e atuação – Deborah Finocchiaro
Ator convidado – Tito Grando
Cenografia – Rafael Silva
Iluminação – Fabrício Simões e Carlos Azevedo
Operação de luz – Carlos Azevedo
Operação de som – Antonio Perra
Figurino – Cléria Finocchiaro
Projeto gráfico – Eloar Guazelli Filho, Cléo Magueta e Ricky Bols
Produção executiva – Karina Borges, Márcio Gobatto e Deborah Finocchiaro Administração – Márcio Gobatto
Coordenação geral – Deborah Finocchiaro
Produção e realização – Companhia de Solos & Bem Acompanhados
Classificação etária: 12 anos
Duração: 70 minutos
Sobre Deborah Finocchiaro:
Ao longo de sua carreira recebeu 24 prêmios, entre eles 5 de melhor espetáculo, 17 de melhor atriz, 1 de melhor direção e 1 como Melhor Artista de Teatro. Trabalha no teatro, cinema, televisão e rádio desde 1985. Criou a Companhia Solos & Bem Acompanhados, e dela fazem parte os espetáculos que atua e dirige: Pois é, vizinha…, Sobre Anjos & Grilos – o Universo de Mario Quintana, e Histórias de um Canto do Mundo – Memórias de Porto Alegre e do Rio Grande do Sul. Integrou o elenco de Os crimes da Rua do Arvoredo, direção de Camilo De Lélis (1999); Hamleto, direção de Luciano Alabarse (1994); Kaspar Hauser, direção de Oscar Simch (1986); Risco, Arisco e Corisco, direção de Roberto Oliveira (1988) e A Arca de Noé, direção de Zé Adão Barbosa (1991).
No cinema, atuou em A Matadeira, de Jorge Furtado (1994) e Nossa Sra do Caravaggio, de Fábio Barreto (2004). Na televisão, nas minisséries da Rede Globo Incidente em Antares (1994), Comédia da Vida Privada (1997) e A Casa das Sete Mulheres (2003) e os programas especiais da RBS TV Contos de Inverno, Na Trilha dos Farrapos (2001) e Histórias Curtas (2001 e 2007).
É também integrante do Grupo dos Cinco, onde assina a direção do premiado espetáculo O Urso, de Anton Tchekhov. Deborah é Bacharel em Interpretação Teatral pela Faculdade de Artes Cênicas da UFRGS. Atriz, diretora, locutora, apresentadora, roteirista, autora e produtora de espetáculos.
Serviço: Porto Alegre
Dia 16/12 – Pois é, Vizinha…, às 20h30
no Teatro do SESC – Av. Alberto Bins, 665 – Centro
Ingressos a preços populares, entre R$ 5,00 e 10,00.
Antecipados: BORRO – Rua Lima e Silva, 744. Cidade Baixa
Informações: http://poisevizinha.blogspot.com
Patrocínio: Sulgás
Lei de Incentivo à Cultura – Ministério da Cultura
Apoio: SESC RS e Secretaria de Políticas para as Mulheres
Mais informações: http://www.poisevizinha.com.br
http://www.deborahfinocchiaro.com
Nanci Araújo 25 anos de Carreira (vídeo)
Show no Teatro de Arena, em 9.11.2011
vídeo, fotos, montagem e texto: Rosane Scherer (Vídeo com máquina fotográfica)
http://www.youtube.com/movimentofalabrasil#p/a/u/0/5nzTEsUBJ-k
Visite no:
http://www.youtube.com/movimentofalabrasil



























